Como aprender holandês?

Primeiramente: por que você aprenderia holandês?

O holandês é falado por mais de 24 milhões de pessoas globalmente, principalmente nos Países Baixos e na Bélgica. Isso significa que aproximadamente 5-6% da população da União Europeia fala holandês. Se você sabe que com os portos de Roterdã e Antuérpia, 2 dos 3 maiores portos da UE estão localizados no Benelux, a pergunta deveria ser: por que você não aprenderia holandês?

Ok, ok, mas o holandês não é super difícil de aprender?

O holandês não é mais difícil do que qualquer outra língua para aprender, mas tem, é claro, algumas dificuldades particulares.

• Pronúncia: O holandês possui sons guturais únicos e palavras compostas. Também tem muitos sons combinados, como os listados abaixo:
  • "ij" / "ei" 
  • "ou" / "au" 
  • "eu" 
  • "ui"
  • "oe"
  • "ie"
• Sotaques e dialetos: O holandês tem mais de 17 dialetos espalhados por 2 países. Cada dialeto possui palavras diferentes, sotaques, etc... Isso é divertido, pois até mesmo falantes nativos nem sempre se entendem! Você precisa de um professor que conheça o dialeto específico da região onde você mora se quiser se integrar totalmente. Só por diversão, aqui listamos todas as versões da palavra batata ou "aardappel" em holandês:
  • Aardappel – Holandês padrão
  • Patat – Usado na Randstad (ex.: Amsterdã, Haia)
  • Pieper – Comum em Gelderland, Overijssel, e partes do norte
  • Kriel – Usado em Flandres Ocidental e refere-se a batatas pequenas
  • Erdappel – Limburguês e alguns dialetos do sul (influenciados pelo alemão Erdapfel)
  • Bolster – Brabante e partes de Zelândia
  • Knol – Palavra holandesa mais antiga, ainda usada em algumas áreas
  • Tuffel – Dialetos em Groninga e Drenthe (semelhante ao alemão Kartoffel)
  • Poeper – Alguns dialetos em Frísia
  • Platte – Usado em algumas partes de Flandres Ocidental
• Gramática: Felizmente, a gramática não é tão complexa. Adjetivos e conjugações verbais são relativamente menos complicados do que, por exemplo, alemão ou espanhol. Outros aspectos podem ser um pouco mais difíceis de dominar, como a ordem das palavras, artigos e saber quando usar "de" ou "het", e o uso de "Er".
• Ordem das palavras: Este é um ponto divertido, que pode ser um pouco complicado para estrangeiros. A ordem das palavras difere da maioria das línguas, sendo mais semelhante ao alemão.
• Vocabulário: Assim como no alemão, os holandeses gostam de combinar palavras e formar palavras longas. Como por exemplo: Tafeltennistafelverhuurbedrijf, que é basicamente uma combinação de palavras, mas você precisará dominar isso ;). Felizmente, o holandês compartilha muitas palavras com o inglês e o alemão e até com as línguas latinas. Se você dominar qualquer uma delas, você tem uma boa vantagem inicial.

Existem certificados de holandês?

Sim, existem! A Nederlandse Taalunie é responsável pela difusão do holandês, e também o exame NT2 e o CNaVT (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal) na Bélgica fornecem diretrizes sobre o que estudar de gramática e vocabulário em qual nível.

Nós estruturamos essas diretrizes em nossos materiais de aprendizado e, durante suas aulas de conversação com qualquer um de nossos professores, você estuda exatamente o que deve saber para a preparação de qualquer um desses exames, de acordo com as diretrizes transnacionais da Nederlandse Taalunie.

Você pode me fornecer algumas frases de sobrevivência em holandês?

Sim, use estas frases para entrar em contato com um professor pessoal:

• Goedemorgen: Bom dia
• Alstublieft: Por favor
• Dank je: Obrigado
• Sorry: Desculpe
• Hoeveel kost het? Quanto custa?
• Ik spreek geen Nederlands: Eu não falo holandês
• Kunt u het herhalen alstublieft?: Poderia repetir, por favor?
• Ik wil les elke maandag: Quero ter aula toda segunda-feira.
• Ik heb een flexibel lesrooster: Tenho um horário de aula flexível.

Qual é o melhor método para aprender holandês?

Existem várias maneiras de praticar holandês.

Plataformas para encontrar um professor

Existem várias plataformas de correspondência para encontrar um professor. A vantagem é a flexibilidade total, enquanto a estrutura do curso e os resultados de aprendizado podem ser incertos.

Escolas locais

Escolas locais podem ser uma boa opção se você for flexível e puder se comprometer com um horário fixo. 

Cursos à distância

Os cursos à distância tradicionalmente enviam materiais de curso para que você possa praticar com um professor remoto. Você pode enviar um e-mail ou mensagem de texto para seu professor, que fornecerá correções.

Aplicativos de aprendizado

Embora os aplicativos de aprendizado sejam uma ótima maneira de passar o tempo enquanto está no ônibus, geralmente eles servem apenas para praticar e não substituem uma estrutura de curso sólida.

Por que escolher coLanguage para aprender holandês?

Nós combinamos o melhor de todos os métodos.

• Professores especialistas: Profissionais verificados com anos de experiência no ensino, para praticar conversação.
• Materiais de aprendizado estruturados: Nossos materiais estão disponíveis para todos os estudantes de nossas aulas de conversação e são estruturados de acordo com as diretrizes do NT2. Eles são mais completos do que a maioria dos aplicativos de aprendizado e cursos à distância.
• Horários flexíveis: Escolha entre aulas em grupo ou individuais e agende aulas sempre que quiser.

Comece a aprender holandês hoje

Estamos prontos para guiá-lo! Inscreva-se e vamos nos conhecer!